Crédits |
|||||||
|
Chargée de projet, conceptrice et auteure · Éloïse Simoncelli-Bourque Réalisateur et vidéaste · Martin Morissette Conception graphique · Lynne Dionne Illustrations · Isabelle « Zazú » Simard Révision linguistique · Isabelle Marcoux (Féminin Pluriel) Programmation du DVD-Rom · Stéphane Dionne Participation à la validation · Manon Beaulieu, Marie-Ève Marleau, Nayla Naoufal, Thierry Pardo, Francine Panneton et Stéphane R. Vitesse Dans le cadre des travaux de la Chaire de recherche du Canada |
||||||
Chaleureux remerciements àNancy Grenier, Vicky Laramée et Pierre Vachon (ACDI) ; Laurence Arpin, Habi Batou Baldé, Patrick Leclerc, Émilio Orellana-Côté et Marcela Villalobos Cid ; Serge Mongeau, Patrick Morency, Isabel Orellana et Marco Silvestro ; Suzanne Blais (Biosphère) ; Carole Marcoux (CSDM) ; Manon Beaulieu et Jean-Pierre Fabien (SEBIQ) ; Marie-Andrée Payeur (Cyclo Nord-Sud) ; Roger Lavoie et Élysa Lefebvre-Breton (Repro-UQAM) ; Véronica Barton et Mireille Potvin (ONF) ; Ronald Cameron et Charles Lemieux (Fneeq-CSN) ; Véronique Barbe, Stéphane Barsalou, Mathieu Dandurand, Julien Fontaine et Évelyne Renaud ; Lynne Dionne, Stéphane Dionne, Isabelle Marcoux, Martin Morissette, Isabelle « Zazú » Simard et Stéphane R. Vitesse ; pour leur contribution enthousiaste à la réalisation de La planète dort au gaz... Un merci tout particulier à Jean-François Lessard et à la maison de disques L-Abe pour nous avoir généreusement permis d'utiliser la pertinente chanson Je banalise. Merci aussi à Charlotte, Volker et Zéphyr qui nous poussent à garder espoir en l'humanité. |
|||||||
|
|||||||